Comedian Garry Shandling, who died suddenly in 2016, got a thoughtful and admiring tribute in a four-and-a-half-hour documentary directed by Judd Apatow, which premiered on HBO last...